Лицензионное соглашение с конечным пользователем

Прочитайте это до начала работы. Устанавливая, запуская или используя Faderia («Программа»), вы принимаете настоящее Соглашение. Если вы с ним не согласны — не устанавливайте и не используйте Программу.

Юридически обязательной является английская версия текста. Перевод приведён для удобства; при расхождении толкований преимущество имеет английский текст.

1. Лицензия

Программа предоставляется по лицензии, а не продаётся. На условиях настоящего Соглашения вам предоставляется неисключительная непередаваемая лицензия на установку и использование Программы на количестве компьютеров, разрешённом вашим тарифом, для вашей собственной работы со светом — коммерческой или нет.

Запрещается: перепродавать, сдавать в аренду и сублицензировать Программу; удалять или обходить проверки лицензии, уведомления и отметки версии; декомпилировать её и подвергать обратной разработке, кроме случаев, когда это право не может быть исключено применимым правом; использовать её код для создания конкурирующего продукта.

Резервные копии для собственного использования разрешены.

2. Безопасность — этот раздел прочитайте обязательно

Программа отдаёт команды световому оборудованию. Она не знает, к чему это оборудование физически подключено, куда направлено, кто стоит под ним и что ещё висит на той же линии питания и данных. За физическую безопасность отвечает оператор, а не Программа.

В частности:

Мигающий свет и стробоскопы могут спровоцировать приступ у людей со светочувствительной эпилепсией, а также вызвать дезориентацию и падения. Прежде чем использовать строб, бегущие огни, искры и любые эффекты с быстрой сменой яркости при зрителях, вы обязаны оценить риск, предупредить зрителей, если этого требуют правила, и соблюсти местные требования к мигающему контенту.
Программу нельзя использовать для управления системами безопасности: аварийным освещением, указателями эвакуации, системами пожаротушения и дымоудаления, светотехникой транспортных средств и воздушных судов, медицинскими устройствами и любыми установками, отказ которых может привести к травме, гибели людей или серьёзному ущербу имуществу. Аварийное и дежурное освещение должно оставаться на независимых линиях, которые Программа не может погасить.
Всегда держите независимый способ вернуть свет — ручной диммер, управление дежурным освещением или второй пульт, — не зависящий ни от этой Программы, ни от компьютера, на котором она работает, ни от сети между ними.
Проверяйте всю цепочку до прихода зрителей: приборы, адресацию, путь данных и каждую кью, которую собираетесь запускать. Автоматическое воспроизведение, следование таймкоду и запуск по расписанию выполнят ровно то, что им задали, и ровно тогда, когда задали.
Движущиеся приборы, генераторы дыма, пиротехника, подвес и распределение питания вместе с их блокировками остаются в ведении инструкций производителя и местных норм. Ничто в Программе их не заменяет.

3. Отказ от гарантий

Программа предоставляется «как есть» и «как доступна», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая, помимо прочего, гарантии товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, точности и ненарушения прав третьих лиц.

Мы не гарантируем, что работа Программы будет бесперебойной и безошибочной, что она совместима с конкретным прибором, интерфейсом, драйвером, операционной системой или сетью, и что недостатки будут устранены. Библиотеки приборов, профили и раскладки каналов — включая данные, импортированные из сторонних источников, — предоставляются для удобства и могут быть неполными или неверными для вашего конкретного устройства; сверяйте адресацию и поведение каналов с руководством самого прибора до начала шоу.

Если применимое право не допускает исключения отдельных гарантий, такие гарантии ограничиваются минимальным сроком и наименьшим объёмом, которые это право допускает.

4. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, мы не несём ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие, штрафные убытки, за упущенную выгоду, потерю выручки, отменённые площадки и контракты, ущерб деловой репутации, потерю данных и файлов шоу, а также за стоимость замещающего оборудования или персонала, возникшие в связи с Программой, её использованием или невозможностью использования — включая несостоявшееся шоу, свет, который не включился, свет, который включился не вовремя, и оборудование, повёдшее себя неожиданно, — даже если нас предупреждали о возможности таких убытков.

Наша совокупная ответственность по всем требованиям, связанным с Программой, ограничена суммой, фактически уплаченной вами за Программу в течение двенадцати месяцев до события, послужившего основанием требования, а при использовании бесплатной версии — нулём.

Ничто в настоящем Соглашении не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена по закону, включая ответственность за причинение смерти или вреда здоровью вследствие доказанной неосторожности, за обман, а также права потребителей, которые применимы к вам и от которых нельзя отказаться.

5. Ваша ответственность

Вы отвечаете за: пригодность Программы для вашей конкретной постановки; оборудование, сеть и компьютер, на которых она работает; соблюдение правил площадки и законодательства места работы, включая охрану труда, требования к мигающему контенту и трудовые нормы; сохранность резервных копий файлов шоу; а также за действия всех, кому вы позволили работать с Программой.

6. Сторонние компоненты и открытый код

В состав Программы входят сторонние компоненты под собственными лицензиями, а также могут входить данные приборов, полученные из публичных библиотек. Эти лицензии и уведомления поставляются вместе с Программой и продолжают действовать в отношении соответствующих компонентов. В отношении сторонних данных мы не даём никаких гарантий.

7. Лицензии, обновления и доступность

Платные возможности открываются лицензионным ключом или учётной записью. При активации передаются ключ, версия продукта, необратимый идентификатор машины и имя, которое операционная система даёт компьютеру. Имя компьютера уходит открытым текстом и хранится вместе с лицензией — чтобы вы различали свои машины и могли освободить место в кабинете. Идентификатор машины — это SHA-256 с солью: в Windows от идентификатора, который система присваивает своей установке, в macOS от аппаратного UUID компьютера, а если ни то ни другое прочитать нельзя — от имени компьютера, имени пользователя и пути к домашней папке. Идентификатор нужен, чтобы привязать лицензию к разрешённому числу машин. Как и любой запрос к серверу, запрос активации несёт ваш IP-адрес, и наш сервер лицензий записывает его вместе с попыткой активации — чтобы замечать ключи, которые раздают или перепродают. Ваши файлы шоу и содержание вашей работы мы не собираем. Что мы делаем с полученными данными и сколько их храним — в Политике конфиденциальности на сайте.

Мы вправе обновлять Программу, изменять и прекращать отдельные возможности, менять состав тарифов. Если вы оплатили определённый период, изменения не сократят уже оплаченный доступ. Онлайн-сервисы — активация, обновления, публичные компоненты веб-пульта — могут быть временно недоступны; Программа рассчитана на то, чтобы вести шоу и без них, при условии что лицензия была активирована ранее.

8. Срок действия и прекращение

Соглашение действует, пока вы пользуетесь Программой. Оно прекращается автоматически при существенном нарушении с вашей стороны, не устранённом после уведомления. После прекращения вы обязаны прекратить использование Программы и удалить её со своих компьютеров. Разделы 2–6 сохраняют силу после прекращения.

9. Применимое право

Если вы являетесь потребителем, к настоящему Соглашению применяются императивные нормы защиты потребителей страны вашего проживания, и ничто здесь не ограничивает ваше право обращаться в суд по месту жительства. В остальном к Соглашению применяется право юрисдикции, в которой мы учреждены, без учёта коллизионных норм; мы называем её по запросу на [email protected]. Кто такие «мы» — указано в Условиях обслуживания на сайте.

10. Изменения Соглашения

Мы вправе опубликовать новую редакцию Соглашения. Новая редакция применяется к вашему использованию Программы с момента её принятия в приложении либо с момента, когда вы продолжили пользоваться версией Программы, выпущенной после публикации новых условий. Текущая редакция и её дата указаны в начале этой страницы и внутри приложения.